Соответствующее разъяснение предоставил Минюст.
Фото-
и видеосъемка в современном мире стали обычным делом, но не каждый знает, что
при проведении таких действий мы также имеем право на защиту.
Где можно и нельзя проводить съемку
людей для дальнейшего обнародования фото, видеоматериала?
Съемка
людей для дальнейшего обнародования фото, видеоматериала регламентирована
статьей 307 Гражданского кодекса Украины, но это право не является абсолютным и
может быть ограничено. Так, физическое лицо может быть снято на фото-, кино-,
теле- или видеопленку только с его
согласия (кроме некоторых исключений), поскольку процесс
соответствующей съемки может определенным образом существенно нарушать личные
неимущественные права физического лица.
Если съемки проводятся
открыто на улице, на собраниях, конференциях, митингах и других мероприятиях
публичного характера, предполагается, что лицо дало согласие на съемку его на
фото-, кино-, теле- или видеопленку.
Также
съемка лица может проводиться представителями правоохранительных органов без
его согласия в рамках расследования уголовного преступления, как правило, во
время негласных следственных розыскных действий и на основании соответствующего
решения суда.
Также,
согласно статье 40 Закона Украины «О Национальной полиции», полиция для
обеспечения общественной безопасности и порядка может закреплять на форменной
одежде, служебных транспортных средствах, монтировать/размещать по внешнему
периметру дорог и зданий автоматическую фото- и видеотехнику, а также
использовать информацию, полученную с автоматической фото- и видеотехники,
находящегося в чужом владении, с такой целью:
предупреждение,
выявление или фиксирования правонарушения, охрана общественной безопасности и
собственности, обеспечение безопасности лиц;
обеспечение
соблюдения правил дорожного движения.
Информация
о смонтированной/размещенной автоматической фототехнике и видеотехнике должна
быть размещена на видном месте.
Без согласия можно вести
фото-, видеосъемку служебных, должностных или публичных лиц органов
государственной власти и местного самоуправления при исполнении ими своих
должностных обязанностей.
В
случае, если руководитель
предприятия, учреждения или организации желает установить аудио- и видеоаппаратуру
и фиксировать действия своих работников, он должен предварительно получить
письменное согласие работников и отразить такие условия труда в правилах
внутреннего трудового распорядка.
В каких случаях требуется согласие
лица, которое фотографируют? В какой форме фотограф должен его получить?
Для
того, чтобы фотограф или оператор имел правое беспрепятственно снимать на
фото-, кино-, теле- или видеопленку лицо, последнее опять же должно дать
согласие.
Снятие
физического лица на фото-, кино-, теле- или видеопленку, в том числе тайное,
без согласия лица может быть проведено лишь в случаях, установленных законом.
Законодательство
Украины не устанавливает определенной конкретной формы для выражения согласия,
следовательно, оно может быть выражено любым способом: письменно или устно, а
также возможно молчаливое согласие.
При
этом такое согласие должно быть получено до момента начала съемки:
ясно
выраженное согласие - согласие, предоставленное в письменном виде;
устное
согласие - лицо в устной форме перед камерой выражает свое согласие на съемки и
трансляции съемок в средствах массовой информации;
молчаливое
согласие - лицо знало и видело, что его снимают на фото или видеокамеру, но не
высказало своих возражений относительно проведения съемок.
Какая ответственность фотографа за
использование изображений людей без их согласия?
Фотография,
другие художественные произведения, на которых изображено физическое лицо,
могут быть публично показаны, воспроизведены, распространены только с согласия
этого лица, а в случае его смерти - с согласия его детей, вдовы (вдовца),
родителей, братьев и сестер. Публиковать материалы съемки с физическим лицом
возможно при условии, если это лицо не запрещало съемку с его участием, хотя
могло это сделать. Согласие лица может быть отозвано (им или его близкими
родственниками) с требованием последующего возмещения убытков.
Если
физическое лицо позировало автору за плату, фотография, другое художественное
произведение может быть публично показано, воспроизведено или распространено без
его согласия.
Физическое
лицо, позировавшее автору фотографии, другого художественного произведения за
плату, а после его смерти - его дети и вдова (вдовец), родители, братья и
сестры могут требовать прекращения публичного показа, воспроизведения или распространения
фотографии, другого художественного произведения при условии возмещения автору
или другому лицу связанных с этим убытков.
Фотография
может быть распространена без разрешения физического лица, изображенного на
ней, если это вызвано необходимостью защиты его интересов или интересов других
лиц.
Если
фото-, видеосъемка лица, публичный показ, воспроизведение, распространение
изображений с ним осуществлялись без его разрешения и он считает, что такими
действиями ему причинен материальный и / или моральный вред, он имеет право
обратиться за защитой своих прав и интересов в суд с соответствующим исковым
заявлением.
Можно ли снимать детей в публичных
местах (на улицах, пляжах, школах) для дальнейшего обнародования (если да, то
на каких условиях)?
Отдельных
норм, регулирующих вопросы фотографирования детей, в украинском
законодательстве нет. Каждый имеет право свободно собирать, хранить,
использовать и распространять информацию устно, письменно или другим способом
на свой выбор. Однако это право ограничено правом каждого человека на уважение
частной жизни. Из этого следует общее правило, согласно которому осуществление
фотосъемки лица должно осуществляться с его согласия.
Исключением
из общего правила, когда не нужно получать согласие, является съемка в
публичных местах: на улице, на собраниях, конференциях, митингах и других
мероприятиях публичного характера.
Если
же для осуществления съемки нужно получить согласие (не в публичном месте),
тогда такое согласие за несовершеннолетнего или малолетнего ребенка предоставляют
родители. Если родители ребенка возражают против съемки ребенка, то ее нужно
прекратить.
Кроме
того, родители даже имеют право сначала согласиться на снятие ребенка на фото-,
кино-, теле- или видеопленку, а затем требовать прекращения их публичного
показа в той части, которая касается личной жизни ребенка. Однако, в таком
случае родители должны возместить расходы, связанные с демонтажем выставки или
записи (часть вторая статьи 307 Гражданского кодекса Украины).
Имеет ли право ученик проводить
фото-, видеосъемку учителя в школе? Имеет ли право учитель снимать учеников в
школе?
Съемку
одноклассников, других учеников и учителей желательно проводить с их согласия,
при этом такое снятие не должно мешать проведению урока и отвлекать учеников от
учебного процесса, а также нарушать дисциплину в учебном заведении.
Кроме
того, если в отношении ребенка или учителя совершаются противоправные действия
и съемка ведется с целью их фиксации, такая съемка может быть признан
допустимым, учитывая положения части второй статьи 32 Конституции Украины,
согласно которым сбор, хранение, использование и распространение
конфиденциальной информации о лице без его согласия возможны, в частности в
интересах прав человека.
ПРАВИЛА ЗНІМАННЯ: КОЛИ ПОТРІБЕН
ДОЗВІЛ, А КОЛИ НІ
Робити
фото- та відеознімання в сучасному світі стало звичною справою, але не кожен
знає, що під час проведення таких дій ми
також маємо право на захист.
Де можна і не можна проводити
знімання людей для подальшого оприлюднення фото- відеоматеріалу?
Знімання
людей для подальшого оприлюднення фото-, відеоматеріалу регламентовано статтею 307 Цивільного кодексу
України, але це право не є абсолютним і може бути обмежене. Так, фізична особа може бути знята на фото-,
кіно-, теле- чи відеоплівку лише за її згодою (крім деяких виключень), оскільки
процес відповідної зйомки може певним чином суттєво порушувати особисті
немайнові права фізичної особи.
Якщо
зйомки проводяться відкрито на вулиці, на зборах, конференціях, мітингах та
інших заходах публічного характеру, припускається, що особа надала згоду на
знімання її на фото-, кіно-, теле- чи відеоплівку.
Водночас
знімання особи може проводитися представниками правоохоронних органів без її
згоди в рамках розслідування кримінального правопорушення, як правило, під час
негласних слідчих розшукових дій і на підставі відповідного рішення суду.
Також,
згідно зі статтею 40 Закону України «Про Національну поліцію» поліція для
забезпечення публічної безпеки і порядку може закріплювати на форменому одязі,
службових транспортних засобах, монтувати/розміщувати по зовнішньому периметру
доріг і будівель автоматичну фото- і відеотехніку, а також використовувати
інформацію, отриману із автоматичної фото- і відеотехніки, що знаходиться в
чужому володінні, з метою:
попередження,
виявлення або фіксування правопорушення, охорони громадської безпеки та
власності, забезпечення безпеки осіб;
забезпечення
дотримання правил дорожнього руху.
Інформація
про змонтовану/розміщену автоматичну фототехніку і відеотехніку повинна бути
розміщена на видному місці.
Без
згоди можна вести фото-, відеознімання службових, посадових або публічних осіб
органів державної влади та місцевого самоврядування під час виконання ними
своїх посадових обов’язків.
У
випадку, якщо керівник підприємства, установи чи організації бажає встановити
аудіо- та відеоапаратуру і фіксувати дії своїх працівників, він повинен
попередньо отримати письмову згоду працівників та відобразити такі умови праці
у правилах внутрішнього трудового розпорядку.
У яких випадках потрібна згода особи,
яку фотографують? У якій формі фотограф має її отримати?
Для
того, щоб фотограф або оператор мав
право безперешкодно знімати на фото-,
кіно-, теле- чи відеоплівку особу, вона знову ж таки повинна надати згоду.
Знімання
фізичної особи на фото-, кіно-, теле- чи відеоплівку, в тому числі таємне, без
згоди особи може бути проведене лише у випадках, встановлених законом.
Законодавство
України не встановлює певної конкретної форми для вираження згоди, отже, вона
може бути виражена у будь-який спосіб: письмово або усно, а також можлива
мовчазна згода.
При
цьому така згода повинна бути отримана до моменту початку зйомки:
ясно
виражена згода – згода, надана в письмовому вигляді;
усна
згода – особа в усній формі перед камерою висловлює свою згоду на зйомки та
транслювання зйомок у засобах масової інформації;
мовчазна
згода – особа знала й бачила, що її знімають на фото чи відеокамеру, але не
висловила своїх заперечень щодо проведення зйомок.
Яка відповідальність фотографа за
використання зображень людей без їхньої згоди?
Фотографія,
інші художні твори, на яких зображено фізичну особу, можуть бути публічно
показані, відтворені, розповсюджені лише за згодою цієї особи, а в разі її смерті – за згодою її
дітей, вдови (вдівця), батьків, братів та сестер. Публікувати матеріали зйомки
з фізичною особою можливо за умови, якщо ця особа не забороняла зйомку з її
участю, хоча могла це зробити. Згоду особи може бути відкликано (нею або її
близькими родичами) з вимогою подальшого відшкодування збитків.
Якщо
фізична особа позувала авторові за плату, фотографія, інший художній твір може
бути публічно показаний, відтворений або розповсюджений без її згоди.
Фізична
особа, яка позувала авторові фотографії, іншого художнього твору за плату, а
після її смерті − її діти та вдова (вдівець), батьки, брати та сестри можуть
вимагати припинення публічного показу, відтворення чи розповсюдження
фотографії, іншого художнього твору за умови відшкодування автору або іншій
особі пов'язаних із цим збитків.
Фотографія
може бути розповсюджена без дозволу фізичної особи, яка зображена на ній, якщо
це викликано необхідністю захисту її інтересів або інтересів інших осіб.
Якщо
фото-, відеознімання особи, публічний показ, відтворення, розповсюдження
зображень з нею здійснювалися без її дозволу і вона вважає, що такими діями їй
завдано матеріальної та/або моральної шкоди, вона має право звернутися за
захистом своїх прав та інтересів до суду з відповідною позовною заявою.
Чи можна знімати дітей у публічних
місцях (на вулицях, пляжах, школах) для подальшого оприлюднення ( якщо так, то
на яких умовах)?
Окремих
норм, які регулюють питання зйомки та використання фото дітей, в українському
законодавстві немає. Кожен має право вільно збирати, зберігати, використовувати і поширювати
інформацію усно, письмово або в інший
спосіб на свій вибір. Проте це право обмежене правом
кожної особи на повагу до приватного життя. З цього випливає загальне правило,
за яким здійснення фотозйомки особи має здійснюватися за її згодою.
Винятком
із загального правила, коли не потрібно отримувати згоду, є зйомка у публічних
місцях: на вулиці, на зборах,
конференціях, мітингах та інших заходах публічного характеру.
Якщо
ж для здійснення зйомки потрібно отримати згоду (не у публічному місці), тоді таку
згоду за неповнолітню чи малолітню дитину надають батьки. Якщо батьки дитини заперечують проти зйомки
дитини, то її потрібно припинити.
Крім
того, батьки навіть мають право спочатку погодитися на знімання дитини на
фото-, кіно-, теле- чи відеоплівку, а потім вимагати припинення їх публічного
показу в тій частині, яка стосується особистого життя дитини. Однак, у такому
разі батьки повинні відшкодувати витрати, пов’язані з демонтажем виставки чи
запису (частина друга статті 307 Цивільного кодексу України).
Чи має право учень проводити фото-,
відеознімання вчителя у школі? Чи має право вчитель знімати учнів у школі?
Знімання
однокласників, інших учнів і вчителів бажано проводити за їх згоди, при цьому
таке знімання не повинне заважати проведенню уроку і відволікати учнів від
навчального процесу, а також порушувати дисципліну в навчальному закладі.
Крім
того, якщо щодо дитини або вчителя вчиняються протиправні дії і зйомка ведеться
з метою їх фіксації, така зйомка може визнаватися допустимою, враховуючи
положення частини другої статті 32 Конституції України, відповідно до яких
збирання, зберігання, використання та поширення конфіденційної інформації про
особу без її згоди можливі, зокрема в інтересах прав людини.
ДЖЕРЕЛО:
https://minjust.gov.ua/m/pravila-znimannya-koli-potriben-dozvil-a-koli-ni
Отправить комментарий